2008年1月下旬刊:“数词+量词+左右”和“数词+左右+量词”的区别
■王红厂
一、引言
吕叔湘先生主编的《现代汉语八百词》(以下简称《八百词》)中指出,复合方位词“左右”除了用于空间,指事物的左边和右边,还可以用于数量,指“比某一数量稍多或稍少”,并且此种用法“只用于数量词后”。[1] (P704-705)
李宇明先生在谈到约量的表达时,指出主要有三种方法:一是用约数词,二是两数组和,三是界指约量的词语。他把界指约量的词语分为后附式界指词语、前现式界指词语和估约性词语三类。[2](P80-111)其后附式界指词语包括的“上下、左右、前后、之外、以上、以下、以内”等等,李宇明先生也认为这些词是附在数量之后,与数量词构成“数量+Y”的约量结构。
从《八百词》所举的例子来看,所说的数量包括两类:一类是纯数词(或数词词组);一类是数量词组。如:
……
(王红厂,南开大学汉语言文化学院)
|